HABITAT INTERNATIONAL COALITION
 
COMPTE-RENDUS 

 
 
 
 
 
 
 
 

Appel
General



Comité
Organizateur


Adresse Des
Points Focaux



Documents,
Declarations,
Chartes


Compte-rendus


 

ASSEMBLEE MONDIALE DES HABITANTS

Quand les habitants repensent la ville 

Mexico, du 2 au 6 octobre 2000

 

C O M P T E - R E N D U S

 

Les textes suivants ont été révisés et corrigés (principalement la rédaction et la cohérence du style) par l'équipe du bureau de la Coordination régionale de HIC pour l'Amérique Latine à México. Actuellement ces textes sont en révision par le Mouvement urbain populaire du Mexique (MUP). Nous avons essayé de respecter dans la mesure du possible le contenu des documents originaux.

À la fin de chaque document nous avons inclu les noms des personnes qui ont participé à l'équipe de rédaction des documents qui ont été présentés lors de la cérémonie de clôture de l'Assemblée Mondiale. Veuillez nous excuser si nous avons omis quelques noms et nous vous demandons de nous informer de toute erreur ou omission.

Tout commentaire sur ces textes devra être envoyé au Bureau de HIC: chm@laneta.apc.org

Table des matières:

Incitation

Ideal Collectif (Casa de la Primera Imprenta de América)

Ville démocratique

Ville éducatrice

Ville de l´inclusion

Ville habitable, durable, en santé, productive et sûre

Ville en sécurité (désastres naturels)

Ville en sécurité (violences urbaines)

Organisation et stratégies internationales des habitants

Résolutions des réunions des femmes habitantes

Propositions de Renán (enfant de la rue à Tlatelolco)